Vo štvrtok 22. novembra 2018 si vybraní žiaci našej školy vyskúšali náročnú prácu prekladateľa. Naša škola totiž patrila medzi osem škôl, ktoré zo všetkých zaregistrovaných stredných škôl na Slovensku do medzinárodnej súťaže „JUVENES TRANSLATORS“ vybrala Európska komisia. Naši pedagógovia starostlivo zvážili svoj výber a do súťaže nominovali týchto žiakov: Kristián Budinský (IV.A) prekladal zo SJL do NEJ, Jakub Jónaš (III.A) a Michal Chromý (IV.A) si vybrali kombináciu anglického a slovenského jazyka, Enrico Sleboda (III.A) a Jozef Michaľák (III.A) využili svoje znalosti poľštiny, ktorú prekladali do svojho rodného jazyka. Súťažné texty prekladov budú hodnotené prekladateľmi Európskej komisie z príslušných jazykových oddelení generálneho riaditeľstva Komisie pre preklad, čím sa zaručí čo najvyššia kvalita hodnotenia a spravodlivé podmienky pre všetkých súťažiacich. Mená víťazov (jedného za každú krajinu) budú následne oznámené začiatkom februára 2019.
Novinky
Medzinárodná prekladateľská súťaž "Juvenes Translators"
Školské kolo olympiády z anglického jazyka
Dňa 21. novembra 2018 prebehlo školské kolo olympiády z anglického jazyka, ktorého sa zúčastnilo osem najlepších angličtinárov na našej škole. 1. miesto obsadil Kristián Budinský zo IV.A triedy, ktorý postupuje do okresného kola súťaže. Druhé miesto patrí Michalovi Banašovi zo IV.A a 3. miesto získala Štefánia Badovská zo IV.A triedy. Srdečne blahoželáme!
Finančná akadémia
Dňa 20.11. 2018 sa študenti III.A a I.SA , I.SB zúčastnili vzdelávacieho cyklu Finančná akadémia od nadácie Partners. Cyklus prednášok je určený pre študentov maturitných ročníkov a jeho cieľom je viesť mladých ľudí k väčšej finančnej zodpovednosti. Zaujímavou cestou dostávajú návod, ako robiť správne finančné rozhodnutia ešte skôr, ako dostanú do rúk svoju prvú výplatu. Lekcie Finančnej akadémie mapujú sektory finančného trhu a prinášajú študentom odborné základy vychádzajúce z Národného štandardu finančnej gramotnosti, ako aj praktické a užitočné informácie. Odbornými garantmi a školiteľmi lekcií sú odborníci na financie zo spoločnosti PARTNERS GROUP SK. Finančná akadémia má šesť lekcií, pričom je možné absolvovať celý cyklus, ako i vybrané lekcie jednotlivo. Rozsah každej lekcie je dve vyučovacie hodiny. Naši študenti sa zúčastnili úvodnej lekcie a lekcie o hospodárení.
Projekt "GODZONE"
V pondelok 12. novembra 2018 sa žiaci v rámci hodín náboženskej výchovy stretli s mladými ľuďmi z projektu GODZONE, ktorí im formou prednášky v sprievode hudobníkov predstavili state z evanjelia. Projekt Godzone je zastrešený Združením kresťanských spoločenstiev mládeže a jeho predsedom PhDr. ThDr. Jánom Bucom, PhD., kňazom Katolíckej cirkvi, pracujúcim s mládežou a ďalšími katolíckymi inštitúciami.
Otvorenie náučného chodníka v Kvetnici
Riaditeľ školy Mgr. Vasil Kuzmiak sa v pondelok 5. novembra 2018 zúčastnil slávnostného otvorenia náučného banského chodníka v Poprade-Kvetnici. Náučný chodník sa stal súčasťou Slovenskej banskej cesty zásluhou Baníckeho cechu horného Spiša. Je na ňom päť nových informačných tabúľ, ktoré okoloidúcim ponúkajú zaujímavé informácie o histórii banskej činnosti pod Tatrami. Projekt má slúžiť aj pre žiakov, ktorí sa v rámci exkurzie, či účelového cvičenia môžu dozvedieť niečo nové o histórii svojho regiónu.
Burza práce a odborného vzdelávania
Dňa 25. októbra 2018 sa v Aréne Poprad uskutočnila Burza práce a odborného vzdelávania, na ktorej naši pedagogickí zamestnanci a majstri odborného výcviku informovali žiakov 9. ročníka o mnohých výhodách štúdia na našej škole, ku ktorým patrí napr. vysoké percento našich absolvetov uplatnených na trhu práce, vyučovanie v moderných učebniach a dielňach, využite 3D technológií a virtuálnej reality v rámci praktického vyučovania a i. Naši partneri zo spoločností DM drogérie, Billa a Kaufland poskytli množstvo informácií o možnostiach duálneho vzdelávania u nás.
2
Deň Prešovského samosprávneho kraja
Do galérie Deň Prešovského samosprávneho kraja boli pridané fotografie.
11
Olympiáda o EÚ
Fakulta sociálnych vied Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave aj tento rok zorganizovala celoslovenskú Olympiádu o Európskej únii. Partnerom tohtoročnej súťaže sa stala Informačná kancelária Európskeho parlamentu, Zastúpenie Európskej komisie na Slovensku a europoslanci Jana Žitňanská, Monika Beňová a Ivan Štefanec. Olympiáda o Európskej únii je určená hlavne pre študentov 3. a 4. ročníka stredných škôl. Je to vedomostná súťaž a výchovno-vzdelávacia aktivita zameraná na prehlbovanie vedomostí študentov o Európskej únii. Dňa 23.10.2018 sa uskutočnilo elektronické kolo, do ktorého sa aktívne zapojili dva súťažné tímy. Z triedy III.A – Adam Fiačan, Jozef Šromovský, Enrico Sleboda, IV.A – Štefánia Badovská, Jakub Gallo, Filip Kalický. Vyhodnotenie elektronického kola prebehne do 28.10.2018 a 8 tímov postúpi do finálového kola v Trnave.
Držíme palce!!!
Pripomíname si Európsky týždeň bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci
V týždni od 22.10. do 26.10.2018 si pripomíname Európsky týždeň bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci. K danej udalosti žiaci I.A pripravili nástenku s informáciami o tomto týždni. K tejto udalosti je vypracovaná kampaň Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci. Ďalšie informácie je možné nájsť na stránke agentúry a to https://healthy-workplaces.eu/sk.
Externá časť maturitných skúšok
Milí maturanti,
v dňoch 12. marca a 13. marca 2019 sa uskutoční externá časť a písomná forma internej časti maturitných skúšok 2019 zo slovenského jazyka a literatúry a cudzieho jazyka. Bližšie informácie ohľadom časového harmonogramu sú uvedené na nástenkách školy.
„Voda nad zlato“ – výchovný koncert
Dňa 4.marca 2019 sa žiaci našej strednej školy zúčastnili hudobno-výchovného koncertu umeleckej agentúry Amos „Voda nad zlato“. Téma - vysoko aktuálna - bola podaná zaujímavou formou – slovom, video-projekciou i vhodnými piesňami v rockovom štýle. Získané informácie nás podnietili zamyslieť sa nad budúcnosťou našej planéty s jej globálnymi problémami životného prostredia, k akým neodmysliteľne patrí narastajúci nedostatok pitnej vody či znečisťovanie životného prostredia. Je ťažké si predstaviť situáciu, že by z vodovodného kohútika viac netiekla pitná voda a tá by bola cennejšia než zlato....
Deň Prešovského samosprávneho kraja - aj naša škola sa zapája...
Rodičovské združenie
V stredu 17.októbra sa o 15:30 hod. uskutočnia triedne schôdzky rodičovského združenia. Účasť rodičov nutná!
Program:
1. voľba zástupcu rodičov do rodičovskej rady
2. schválenie príspevku ZRPŠ pre šk. rok 2018/2019
3. informácia o čerpaní rozpočtu rodičovského združenia v minulom školskom roku
4. schválenie rozpočtu rodičovského združenia na šk. rok 2018/19
5. informácia o školskom poriadku
6. rôzne
1. miesto v celoslovenskej literárnej súťaži
Žiačka Štefánia Badovská obsadila 1. miesto v celoslovenskej súťaži žiakov v literárnom prejave "Ochrana pred požiarmi očami detí", ktorú vyhlásila Dobrovoľná požiarna ochrana SR.
Stužková slávnosť IV.A
Vážení rodičia, milí kolegovia, študenti a všetci prítomní!
„Nadišla vzácna chvíľa, šťastní a hrdí pozeráme na týchto mladých a krásnych ľudí, ktorí zosobňujú naše sny, úsilie a tvorivé činy...“ príhovorom triednej učiteľky Mgr. Zuzany Presperinovej začala stužková slávnosť žiakov IV.A triedy študijného odboru Mechanik hasičskej techniky, ktorá sa uskutočnila v hoteli Agro Veľká Lomnica dňa 24. 11. 2018. O pár momentov z tejto slávnosti sa títo žiaci podelili aj s nami...viď Stužková slávnosť IV.A
16
1. miesto v medzinárodnej súťaži murárov
V dňoch 4.-5. októbra 2018 sa naši žiaci učebného odboru murár Norbert Koky (II.A) a Tomáš Semančík (III.C) zúčastnili X. ročníka "Medzinárodnej súťaže praktickách zručností a odborných vedomostí v učebnom odbore murár" v Nových Zámkoch. V súťaži dvojčlenných družstiev mali za úlohu nanášať farebnú omietku. V konkurencii odborných škôl z Nových Zámkov, Banskej Bystrice, Bratislavy a Jihlavy (ČR) obsadili žiaci našej školy 1. miesto.
Ekonomická olympiáda
Dňa 12.12.2018 sa vybraní študenti našej školy pridali k 4 000 študentom zo všetkých regiónov Slovenska, aby si zmerali úroveň svojej finančnej gramotnosti. Študenti boli testovaní prostredníctvom on-line Ekonomickej olympiády, do ktorej sa zapojilo 150 škôl pod záštitou spoločnosti INESS – Institute of Economic and Social Studies.
Našu školu reprezentovalo 6 prvákov odboru Obchodný pracovník, traja štvrtáci odbor Obchod a podnikanie a traja študenti nadstavbového štúdia.
Víťazom školského kola sa stal Dalibor Krempaský z II.S triedy, na druhom mieste skončil Michal Banáš zo IV.A a tretie miesto obsadil Kristián Budinský taktiež zo IV.A triedy.
Srdečne blahoželáme!!!
Pochváliť chceme aj prváčku Hanku Kokyovú, ktorá sa zo svojimi trojmesačnými znalosťami ekonomiky umiestnila veľmi tesne za maturantmi. Len tak ďalej!
Števka Badovská získala cenu Fair Play
Vo štvrtok 4. októbra 2018 sa uskutočnilo okresné kolo súťaže stredných škôl v cezpoľnom behu, na ktorom bola Štefánii Badovskej, žiačke IV.A triedy, udelená mimoriadna cena Fair Play za vysokošportové správanie počas pretekov.
Beseda s príslušníkom Mestskej polície
V utorok 2. októbra 2018 sa žiaci vybraných tried zúčastnili besedy s členom Mestskej polície v Poprade, p. Jakubom. Témou besedy bola trestno-právna zodpovednosť mladých.
Seminár na tému "ochrana spotrebiteľa"
Žiaci nadstavbového štúdia a študijného odboru Obchod a podnikanie sa dňa 4.12.2018 zúčastnili seminára na tému Ochrana spotrebiteľa. Seminár viedla Katarína Zalaiová z Európskeho spotrebiteľského centra, ktoré pracuje pod Ministerstvom hospodárstva SR. Na prednáške boli uvedené konktrétne prípady, s ktorými sa spotrebitelia najčastejšie obracajú na spotrebiteľské centrum.